Lektura dla młodzieży. Grecka rodzina Papadakis przeprowadza się z Grecji do Monachium, a dzieci Sophia i Niko muszą odnaleźć się w nowym środowisku. Niko uwielbia jeździć na deskorolce i szybko znajduje nowych przyjaciół, a Sophie jeździ konno i również szybko nawiązuje nowe znajomości. Niestety dzieci musza ukrywać się ze swoimi hobby, gdyż nie maja na nie pozwolenia rodziców. Wszystko udaje się zataić do momentu, kiedy Sophie spada z konia, a jej instruktorka zgłasza ten fakt rodzicom dziewczynki

Nagranie całej książki oraz nagrania do ćwiczeń można pobrać bezpłatnie jako plik MP3. Książka wzbogacona jest kolorowymi komiksami, dzięki czemu treść staje się bardziej przystępna.